Catch broken redirect plans before import.
Compare your Shopify redirect export with your next import. Find changed destinations, loops and extra hops, down to the CSV line.
Try a sample audit Check my filesTwo files reveal what one can miss
Your existing rules send /older to /old. Your draft sends /old to /new. Visitors from the oldest link would now take two hops. See the affected source and CSV line before you import.
Download the existing export and proposed import to follow the example.